中韩陶瓷艺术交流展在景德镇陶院隆重开幕

10月21日上午,中韩陶瓷艺术交流展在景德镇陶瓷学院新厂校区陶艺中心隆重开幕。韩国陶瓷财团代表理事李完熙,韩国文光体委哕长、京畿道议会委员长LEE PIL GOO,中国陶瓷工业协会副理事长付维杰,景德镇市人大副主任吴光辉,景德镇市政府副市长汪剑平,江西省文联副主席余志华,中国陶瓷工业协会副会长、景德镇陶瓷协会会长冯林华教授出席开幕式并参观交流展。付维杰、李完熙、LEE PIL GOO、汪剑平、景德镇陶瓷学院相关负责人致辞,冯林华宣布开幕。

付维杰在致辞中指出,举办2014年中韩陶艺交流双年展,对于促进中韩两国的陶瓷艺术发展和交流有着非凡的意义。由于早期的文化交流,使得中韩国陶艺同出一源,在文化交流活动的积极影响下,中韩陶艺家之间的充分对话使得双方能够再次认真地审视对方的艺术成就,并从中品味艺术的真谛,并以此作为艺术生命得以长久的根本保障。祝愿中韩两国陶艺家友谊长存,也愿这种友谊以瓷为媒,传递给两国人民,让两国人民的友谊万古长青。

李完熙在致辞中说,交流展在世界陶瓷的发源地景德镇举办更具有历史意义和文化价值。景德镇青白瓷在韩国高丽时代传入韩国本土并在朝鲜时代通过两国的贸易及个人贩卖等方式加速了两国的陶瓷交流。举办交流展,期待能看到景德镇与光州传统文化的继承及新的陶瓷文化脉博,希望能够加深两国艺术家的交流友谊并持续长久发展下去。

LEE PIL GOO说,中韩陶瓷艺术交流展已经举办四届了,两国的陶瓷交流已具备非常牢固的根基。景德镇从南宋时期至今,作为中国白瓷的代表,世界白瓷的最大产地,有着悠久的历史。中国和韩国在悠久的陶瓷历史长河中,至始至终不停地交流,互相影响,并创造了很多新的陶瓷文化。通过本次交流展希望双方既要共同探索21世纪两国陶瓷艺术的未来发展道路,也要将这种共同发展关系长久持续下去。

汪剑平在致辞中指出,景德镇陶瓷“行于九域、施及外洋”,开辟了“海上丝绸之路”,见证了中国与世界文明交流的历史。近年来,景德镇先后与韩国、美国、加拿大、英国、芬兰等众多国家建立了友好合作关系,举办了许多重大文化交流活动,世界各国的陶瓷爱好者纷纷慕名而来到景德镇参观、考察,进行陶瓷文化学术交流活动,不仅促进了景德镇陶瓷技术的发展,也促进了景德镇与世界陶瓷文化艺术交流与合作起到了重要的推动作用。景德镇市委、政府将不遗余力地承担责任,进一步加强政府的资金投入,创造更好地平台,把地区间的陶瓷文化交流活动深度发扬下去,让更多喜欢陶瓷艺术的人来到景德镇,热爱景德镇,并把陶瓷艺术的美传播到世界各地,使更多的人关注陶瓷艺术,扩大陶瓷艺术的影响力。希望中韩陶瓷艺术交流展的举办能给两国的陶瓷界带来新的启迪,促进两国陶瓷艺术的共同进步。

中韩陶瓷艺术交流展由中国陶瓷工业协会、韩国陶瓷财团、景德镇陶瓷学院主办。交流展共展出陶瓷作品140余件,其中韩国共带来了34位艺术家60多件陶瓷作品。据了解,10月22日上午还将在陶瓷学院湘湖校区国际报告厅就“景德镇及朝鲜青白瓷的传承与创新”、“ 景德镇及朝鲜青白瓷的造型和装饰比较”进行研讨。

参加交流展开幕式的还有中国工艺美术大师余仰贤、李菊生、熊钢如,来自韩国、醴陵、德化、河南、山东等地的陶艺家以及景德镇陶瓷学院美术学院、设计学院、科技艺术学院、研究生院等师生。